Free tiles need to not have tiles on top of them. In the example below (and also the preceding a person) I've highlighted the tiles that are free. Lots of mahjong games also highlight the free tiles, By way of example Within this mahjong game that I created you could toggle that element: Mahjong